Sujets probables ELVI et Ecricome en langues 2026 : ce que l'actualité nous dit des thèmes qui vont tomber

Ce qu'il faut retenir des sessions précédentes : la logique des sujets

Un format monothématique calé sur l'actualité récente

Depuis 2023, l'épreuve ELVI LVA (LV1) dure 4 heures et comprend trois parties : un résumé analytique comparatif des deux textes principaux du dossier (environ 250 à 300 mots), un essai argumenté en langue étrangère (environ 500 mots, soit 10 % de tolérance), et une traduction thème d'un extrait du dossier (200 mots). L'épreuve ELVI LVB (LV2) suit le même principe mais avec des volumes réduits et une durée de 3 heures. Ecricome conserve un format légèrement différent avec une version, un thème et un essai argumentatif, mais suit les mêmes logiques thématiques.

Le principe central est la monothématique : tous les documents du dossier, textuels et iconographiques, traitent du même sujet sous des angles différents. Il peut s'agir de deux articles de presse contradictoires, d'un éditorial et d'un reportage, ou encore d'un article académique et d'une caricature. L'essentiel est que le sujet soit ancré dans une actualité récente, suffisamment documentée pour permettre aux candidats de mobiliser leurs connaissances personnelles dans l'essai.

Le tableau des thèmes tombés (2023-2025)

Voici un récapitulatif des thèmes et questions d'essai qui sont tombés ces trois dernières années. Ce tableau est la base indispensable pour comprendre la logique des examinateurs.

Les enseignements de ces sujets pour anticiper 2026

Plusieurs tendances se dégagent de l'analyse de ces annales. Premièrement, les examinateurs privilégient des sujets à forte dimension politique ou sociétale : démocratie, immigration, inégalités, santé publique. Les sujets purement économiques ou financiers sont rares en langues. Deuxièmement, l'actualité du monde anglophone est presque systématiquement liée aux États-Unis pour l'anglais LVA et au Royaume-Uni ou aux pays émergents pour la LVB. En espagnol, l'Amérique latine et l'Espagne se partagent les sujets de façon presque équilibrée. En allemand, l'actualité intérieure allemande et les grandes problématiques de société européenne dominent.

Troisièmement, les sujets sont construits autour d'événements survenus entre septembre et novembre de l'année précédant les concours. Pour la session 2025, l'essai d'anglais portait sur la démocratie américaine en danger, un sujet directement ancré dans les élections présidentielles américaines de novembre 2024 et dans les débats qui ont suivi. Pour la session 2024, le sujet espagnol LVB portait sur l'Espagne et ses langues régionales, un débat très vif après la loi d'automne 2023 autorisant le catalan au Parlement. La règle est donc claire : ce qui se passe entre septembre et novembre 2025 a de très fortes chances d'alimenter les sujets de 2026.

L'actualité 2025 et début 2026 : les zones chaudes de chaque aire linguistique

Monde anglophone : démocratie, IA et logement sous tension

L'actualité du monde anglophone entre septembre et novembre 2025 a été marquée par plusieurs sujets susceptibles d'alimenter les dossiers ELVI et Ecricome. La montée en puissance de l'intelligence artificielle dans le monde du travail est l'un des grands thèmes de 2024-2025 : les vagues de licenciements dans les grandes entreprises technologiques américaines, les débats sur l'automatisation et le remplacement des emplois de cols blancs, et les premières décisions réglementaires aux États-Unis et au Royaume-Uni sur l'encadrement de l'IA constituent un terrain très fertile pour un dossier ELVI.

La crise du logement dans les métropoles anglophones est un autre sujet très présent dans la presse britannique et américaine tout au long de 2024-2025. À Londres, à New York et dans les grandes villes australiennes, la flambée des loyers, la gentrification et l'explosion des sans-abri font l'objet de débats politiques et de reportages très nombreux, exactement le type de contenu que les examinateurs aiment rassembler en dossier. Ce sujet avait d'ailleurs déjà été effleuré avec le sujet Ecricome 2024 sur les sans-abri à San Francisco.

Enfin, la question des droits reproductifs aux États-Unis reste très présente dans la presse anglophone depuis la décision Dobbs de la Cour suprême en 2022 et ses développements état par état jusqu'en 2025. Ce sujet, qui touche à la fois aux droits des femmes, au fédéralisme américain et aux élections, est un classique des dossiers ELVI qui n'a pas encore été traité directement.

Monde hispanophone : Amérique latine en crise et Espagne sous pression touristique

Le monde hispanophone a connu deux grandes actualités dominantes en 2025. En Amérique latine, l'expérience Milei en Argentine a été suivie avec une attention très particulière : sa politique de choc économique ultra-libérale, les manifestations qui l'ont accompagnée, et les débats sur la viabilité du modèle ont alimenté toute la presse hispanophone de 2024 à 2025. L'instabilité politique au Venezuela, avec la contestation des résultats de l'élection présidentielle de juillet 2024 et la répression qui a suivi, a également été un sujet très présent. Ces deux événements s'inscrivent dans la continuité des sujets de 2023 et 2024 sur l'Amérique latine, et les examinateurs pourraient cette année encore travailler sur cette zone géographique.

En Espagne, le sujet du tourisme de masse est devenu en 2024-2025 l'un des débats politiques et sociaux les plus vifs du pays. Les manifestations à Barcelone, à Valence, aux Canaries et à Majorque contre la surcharge touristique, la flambée des loyers due aux locations Airbnb et la gentrification des centres-villes ont fait la une de la presse espagnole et internationale tout au long de l'été 2024 et au-delà. Ce sujet combine parfaitement les enjeux économiques, sociaux et identitaires que les examinateurs affectionnent, et il n'a pas encore été traité directement à ELVI.

Monde germanophone : crises politiques et transition énergétique

L'événement majeur du monde germanophone en 2024-2025 est sans conteste la chute du gouvernement Scholz en novembre 2024 et les élections fédérales de février 2025 qui ont vu l'AfD atteindre des résultats historiques, se positionnant comme le deuxième parti du pays. Ces élections ont relancé des débats très profonds sur l'état de la démocratie allemande, le rapport de la société allemande à son histoire, et la montée des populismes en Europe centrale. Ce sujet est exactement dans la fenêtre temporelle que les examinateurs utilisent et n'a pas encore été traité.

La transition énergétique allemande, l'Energiewende, reste un sujet structurellement présent dans la presse germanophone depuis plusieurs années. La décision de sortir du nucléaire en 2023, les conséquences de la dépendance au gaz russe révélées par la guerre en Ukraine, la relance partielle du charbon et les débats sur le coût de la transition pour les ménages et les entreprises constituent un dossier très documenté et cohérent. Ce sujet avait été évoqué en 2023 avec le boom outdoor post-Covid, qui abordait indirectement la relation des Allemands à leur environnement naturel.

Enfin, la question de l'intégration des migrants en Allemagne reste centrale dans le débat public allemand. Le sujet Ecricome 2024 en allemand portait déjà sur le réfugié syrien devenu maire, un exemple positif d'intégration. Les élections de 2025 et la montée de l'AfD ont remis ce sujet au coeur du débat politique. Il est tout à fait possible que les examinateurs reprennent cette thématique sous un angle plus conflictuel pour 2026.

Les sujets probables pour les concours 2026 : notre analyse langue par langue

En croisant la logique des annales passées, l'actualité de la fenêtre septembre-novembre 2025 et les grands thèmes récurrents de chaque aire linguistique, voici les sujets que nous considérons comme les plus probables pour la session 2026.

Comment exploiter ces sujets probables dans ta préparation

Construire un répertoire de vocabulaire thématique, pas une liste de mots

La première erreur à éviter est de faire des listes de mots isolés sur chaque thème. Ce que les rapports de jury soulignent chaque année, c'est que les candidats ont du mal à mobiliser le vocabulaire de manière contextuelle : ils connaissent le mot mais ne savent pas le placer dans une phrase argumentée. La bonne méthode est de travailler chaque thème en constituant des blocs de phrases types, des structures d'argumentation et des expressions idiomatiques directement utilisables dans l'essai.

Pour le thème de la démocratie en anglais, par exemple, il ne suffit pas de connaître les mots checks and balances, gerrymandering ou disenfranchisement. Il faut savoir les utiliser dans des structures comme « The erosion of democratic norms is further compounded by... » ou « What is at stake here goes well beyond electoral outcomes ». Ce travail de phrases en contexte est ce qui sépare les copies à 14 des copies à 18.

Lire la presse dans la langue cible sur les thèmes probables

Pour l'anglais, les sources à lire en priorité sur les thèmes probables 2026 sont The Guardian sur la crise du logement au Royaume-Uni, The Atlantic et The New York Times sur l'IA dans le monde du travail, et NPR ou BBC sur les questions de démocratie et de droits civiques aux États-Unis. Pour chaque article, entraîne-toi à résumer en 150 mots les thèses de l'auteur, exactement comme le demande la question 1 de l'épreuve ELVI.

Pour l'espagnol, El País et El Mundo sont les deux références pour les sujets liés à l'Espagne. Pour l'Amérique latine, le journal uruguayen El Observador et le mexicain La Jornada couvrent bien l'actualité régionale. Pour l'Allemand, Der Spiegel et Die Zeit sont les sources les plus souvent utilisées par les examinateurs, comme en témoignent plusieurs sujets des années passées.

S'entraîner à l'essai sur des questions ouvertes ancrées dans l'actualité

L'essai représente désormais une part très importante de la note finale, notamment depuis la réforme des coefficients Ecricome 2023 qui l'a porté à 50 % de la note totale. Les rapports de jury insistent chaque année sur les mêmes défauts : des essais trop descriptifs qui ne font que résumer les documents, des exemples trop généraux ou mal reliés à la question, et un niveau linguistique insuffisant pour exprimer des nuances.

La méthode la plus efficace est de s'entraîner sur les questions d'essai des annales des cinq dernières années en te fixant une contrainte de temps réaliste (environ 45 minutes pour l'essai) et en faisant relire ta copie par un correcteur qui peut évaluer à la fois le fond argumentatif et la forme linguistique. Les erreurs récurrentes soulignées par les rapports de jury en anglais ELVI 2025 incluent les confusions entre policy et politics, les structures calquées sur le français, et l'usage de citations inventées ou incorrectement attribuées, ce qui peut fortement pénaliser la note.